jump to navigation

Lyrics:Pal Pal, Har Pal – Lage Raho Munna Bhai August 9, 2006

Posted by Rakesh in Music.
Tags: , ,
trackback

Pal pal, pal pal, Har Pal, Har Pal
Kaise katega pal, har pal har pal
Pal pal, pal pal, Har Pal, Har Pal
Kaise katega pal, har pal har pal

dil dil dil dil main machi hai machi
machi hai hulchal hulchal
Kaise katega pal, har pal har pal

Pal pal, pal pal, Har Pal, Har Pal
Kaise katega pal, har pal har pal

O Humsafar .. lagta hai darr ..
Raat kate na.. kabhi ho sahar..
is pal main simate umar
Raat kate na.. kabhi ho sahar..

tu jo hai saath mere to dagar
lage ki jaise khoobsoorat ghar

tu jo hai saath to yeh ambaar
lage ki jaise saaya ho sar par

tere kaandhe par rakh kar sar
yun hi kat jaaye saari umar

Pal pal, pal pal, Har Pal, Har Pal

kal kya ho .. kisko khabar..
lagta hai darr lagta hai darr
is pal main simate umar ..
raat kate na .. kabhi ho sehar

accha batao ..

dil ki itni saari baaten
kaise likhoge is chhote khat par
dil par toota hai yeh kaisa kahar
tumko pa kar khone ka hai dar

pyaar ka yeh dhai aakhar..
kaise likhoge is chhote khat par

Pal pal, pal pal, Har Pal, Har Pal
Kaise katega pal, har pal har pal
Pal pal, pal pal, Har Pal, Har Pal
Kaise katega pal, har pal har pal

dil dil dil dil main machi hai machi
machi hai hulchal hulchal
Kaise kategar pal, har pal har pal

My Current favorite… beautiful lyrics and awesomely sung by Sonu Nigam and Shreya Ghoshal


TechnoratiTechnorati: , , ,

Comments»

1. maddy - September 7, 2006

hey thanks for de lyrics…this happens to be my fav song also……..simple melody….sooo cute

2. Rakesh - September 7, 2006

Welcome :)

3. Rani - September 9, 2006

hello there,

Would it be possible to translate the song in English,plz?I really like this song,just that I am still a beginer of Hindi.It would be great if there is someone could help me out here.Thanks a lot

4. Annette - September 10, 2006

OOOH the lyrics are so cute. The song is sung beautifully and picturised well too. Definitely a winner all the way………..Cheers.

5. Amit - September 14, 2006

i think you are missing an extra hulchal in the last stanza.
Thanks for posting the lyrics. awesome song.

6. akhila - September 16, 2006

helooooo
ya please translate the lyrics in english i don t understood it but it is very nice i liked it

7. justlikethat - September 18, 2006

pal pal pal pal har pal har pal
kaise katega pal har pal har pal
pal pal pal pal har pal har pal
kaise katega pal har pal har pal
dil dil dil dil mein machi hain machi
machi hain hulchul hulchul hulchul
kaise katega pal har pal har pal – 2
pal pal pal pal har pal har pal
kaise katega pal har pal har pal
ha ha ha ha haha haha..
la la la la lala lala..
o humsafar lagta hai darr
raat kate na kabhi ho sehar
iss pal mein simte umar
raat kate na kabhi ho sehar
tu jo hai saath mere toh dagar
lage ke jaise khubsurat ghar
tu jo hai saath mere toh dagar
lage ke jaise khubsurat ghar
tu jo hai saath toh yeh ambar
lage ke jaise saaya ho sar par
tere kaandhe par rakhkar sar
yun hi katt jaaye saari umar
pal pal pal pal har pal har pal
kaise katega pal har pal har pal
la la la hm..
kal kya ho kisko khabar lagta hai darr lagta hai darr
iss pal mein simte umar raat kate na kabhi ho sehar

achha bataaon dil ki itni saari baaten kaise likhoge iss chhote khat par – 2
dil par toota hai yeh kaisa kehar tumko paakar khone ka hai darr
pyar ka yeh dhaaiya ghar kaise likhoge iss chhote khat par
pal pal pal pal har pal har pal
kaise katega pal har pal har pal
pal pal pal pal har pal har pal
kaise katega pal har pal har pal
dil dil dil dil mein machi hain machi
machi hain hulchul hulchul hulchul
kaise katega pal har pal har pal – 2
la la la la la …
ha ha ha ha ha…
++++++++++++

8. Shikha - September 20, 2006

Lovely song…
Marvellously sung
Beautiful lyrics…
specially the lines ……”dil ki itni saari baatein …kaise likhoge is chote khat par….”

God bless….

9. pooja rochani - September 20, 2006

please i want the lyrics of vande mataram from lage raho and from chale jaise hawai from main hoo na. thanks

10. Natasha - September 21, 2006

I love this song a lllooooottttt!!!!Thx for de lyrics….:O))

11. Partha Pathak - September 21, 2006

Simply marvellous.The lyrics is something that can touch your heart in a moment.Absolute beauty.Clever utilisation of words……

12. Neha - September 23, 2006

Will u PLz translate the song in marathi i like il very much

13. Madhu Punjabi - September 24, 2006

it is very good…but the pictures of the hero and heroin should also be there****

14. radha - September 24, 2006

wonderful
its wordings sooooooooo soothing
touches my heart

15. rina - September 28, 2006

can someone plz translate the words to this song. i really like it.. and its soooo cute =]

16. Maddie - September 28, 2006

I think this combo (Sonu and Shreya) is a gaining a lot of popularity, they have given so many hits songs and this is just another brilliant one. Thanks for the lyrics

17. gops - September 29, 2006

it’s a very soothing song & is also brilliantly melodious…i just luv it.

18. Googoo - September 30, 2006

I love this song ……….
Thanx.

Guhan

19. Googoo - September 30, 2006

Man I love this song…

20. mihika choudhary - September 30, 2006

haloooooooooooooooo,

i am Mihika, could you just translate the words of the song pal pal pal pal har pal har pal.

and could you make another Munna bhai picture,and i call the munna bhi’s show funny show.
thanks a lot.

21. mgurunath - September 30, 2006
22. Sunil - October 5, 2006

rani and mihika, here’s my quick translation ..

Pal pal, pal pal, Har Pal, Har Pal
Kaise katega pal, har pal har pal
Pal pal, pal pal, Har Pal, Har Pal
Kaise katega pal, har pal har pal

Moment, moment, how will each moment pass ..

dil dil dil dil main machi hai machi
machi hai hulchal hulchal
Kaise katega pal, har pal har pal

My heart is anxious and afflutter
How will this moment pass?

Pal pal, pal pal, Har Pal, Har Pal
Kaise katega pal, har pal har pal

O Humsafar .. lagta hai darr ..
O my darling .. i feel afraid ..
Raat kate na.. kabhi ho sahar..
may the night never end and the dawn never come..
is pal main simate umar
may our entire lifetime fit into this one moment
Raat kate na.. kabhi ho sahar..
may the night never pass and the dawn never come..

tu jo hai saath mere to dagar
with you by my side, the journey itself
lage ki jaise khoobsoorat ghar
seems like a beautiful destination

tu jo hai saath to yeh ambaar
with you by my side, this open sky
lage ki jaise saaya ho sar par
seems like a shade over my head

tere kaandhe par rakh kar sar
with my head on your shoulder
yun hi kat jaaye saari umar
may my life pass by

Pal pal, pal pal, Har Pal, Har Pal

kal kya ho .. kisko khabar..
what will happen tomorrow .. who knows ..
lagta hai darr lagta hai darr
i feel afraid .. i feel afraid
is pal main simate umar ..
may my entire life fit into this one moment
raat kate na .. kabhi ho sehar
may night never pass . and the dawn never come

accha batao ..
ok, tell me..

dil ki itni saari baaten kaise likhoge is chhote khat par
how will you fit all the matters of your heart into this little note?
dil par toota hai yeh kaisa kahar tumko pa kar khone ka hai dar
what a dilemma my heart is in, it’s afraid of losing you ..

pyaar ka yeh dhai aakhar.. kaise likhoge is chhote khat par
how will you write the letters of love onto this little note?

Pal pal, pal pal, Har Pal, Har Pal
Kaise katega pal, har pal har pal
Pal pal, pal pal, Har Pal, Har Pal
Kaise katega pal, har pal har pal

dil dil dil dil main machi hai machi
machi hai hulchal hulchal
Kaise kategar pal, har pal har pal

23. Laila - October 7, 2006

Hey! This is reaaaaaallyyyy cool!!! I love this SONG! Actually it’s the best from the FILM!!! Beautiful voice she has! And about Sonu…what shall I say, he always sings good!!!

24. Lídia - October 8, 2006

THANK YOU !!! I liked this song.. but now that I understand the lyrics, I love it !!! :)

Here you have the video too:
http://www.youtube.com/watch?v=lHAKLiHBxPI

Kisses from Barcelona!

25. Nix - October 17, 2006

This was a very nice song. However; the moment I heard it I was sure I was familiar with the tune. It turned out to be Cliff Richard’s “Theme for a dream”. Check this one out >> http://www.youtube.com/watch?v=MWXi3o63498

They did a wonderful job with the song though. I liked it.

26. zanaida dahoe - October 18, 2006

HI what a nice awesome songgggggg…. shreya is soo cooll and sonu (what a combination they are)

pal pal……dil ki itni saari baaten kaise likhoge is chhote khat par

27. mina - October 22, 2006

this song is awesome,cant understand hindi but i really love the bit of the song.thanx

28. kiran - October 25, 2006

hey!
awsm song!really cute!!!
truly mesmerisng lyrics yaar.!!thx!!
B
Y
Enjoy

29. sharmin - November 1, 2006

hi i don’t like how muni talks needs ajustmint for real but the others are good and goood song

30. anupchandak - November 3, 2006

if u want some special contact me on my email

31. salil goel - November 25, 2006

My heart goes on and on!!!!!!!!! song of the year…….still my heart says………pal. pal…harpal..kaise katega ye pal…..
beautiful song, sang beautifully on beautiful Balan…….all the beauti can be seen in this……..
congrats and thanks to all involved in it.

Salil Goel
Goa

32. namrata - November 26, 2006

its an awsm song nd also its beautifully sung.

33. 7oob - December 6, 2006

love lyrics

I Googled for something completely different, but found your page…and have to say thanks. nice read.

34. Kaye - December 21, 2006

I am a Chinese actually who does not understand any Hindi, but I fell in love with this song the moment I heard it one day. simply beautiful~

35. Mayur Jain - December 24, 2006

lovely song, lyrics just from the core of heart.

36. Mayur Jain - December 24, 2006

lovely song, lyrics just from the core of heart

37. meh - January 1, 2007

sweet song

38. raj - January 4, 2007

for u

39. xavier - January 10, 2007

pal pal pal pal har pal fkkkdmmvkkfmkd

40. MANISH - February 24, 2007

LOVELY SONG .AS GOOD AS OLD MELODIES OF 70′S & 80′S.LYRICE WAS NICE

41. Tripti Aidasani - March 2, 2007

i luv this song a lot !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! its my favorite song!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

42. Tripti Aidasani - March 2, 2007

its really good!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! luv it !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

43. srinivas - March 3, 2007

Hey,

Many thanks for the lyrics. I sing different songs for my 4 yr old daughter, to put her to sleep. The other day we watched this movie and later when I was putting her to sleep, she asked me to sing the “pal pal” song and said she liked it very much. I have this huge task of trying to learn this song and ensuring i dont sing too badly. Note I got no training myself – so please wish me all the luck.

44. Tripti Aidasani - March 5, 2007

i love it alot.thanks for the lyrics

45. GAURAV - March 23, 2007

HI,

LOVELY LYRICS, I HAVE TAKEN A PRINTOUT OF THIS SON AND I`LL START PRACTICING FOR IT TODAY.

46. shikha - March 28, 2007

hii
its a lovely song. n one of my fav.
i wud like to dedicate this song to my ..(cant disclose)
for u
luv u alot

47. Tripti Aidasani - April 6, 2007

i’m loving it
ich leibe es
me gusta esto

48. som - April 11, 2007

i love this song so much ,,, it’s one of my favorite song, i love both ,, theme of a dream by cliff richard and also this song ,, it’s so cute with hindi lyrics

49. kavita - April 12, 2007

wow, really the song is great .It is on the lips of every age group people.

do send lyrics of good hindi songs

50. Anu - April 19, 2007

luv it luv it luv it luv it luv it luv it luv it luv it luv it!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!thanx a lot fer da lyrics i have a talent competitio0n coming up and i needed da lyrics(singing)wish me luck ppl!!!!i’ll need it!

51. Priya - April 20, 2007

Hey lovely song………….. Perfect to listen……. I love this song a lot…

52. ajay - April 24, 2007

hi, this is ajay. plz give me the lyrics of the song dhoom again from the film dhoom 2.thanks a lot

53. xxxxxx - May 5, 2007

hi cn i hav da lyrics of soniye dil nahi lagta of sanober plxxxxxxxxxxxx

54. Murali - May 17, 2007

wow it’s very very beautiful song.

55. SANKAR CHOUDHURY - June 5, 2007

KINDLY MAKE ME A RINGTONES
PAL PAL HAR PAL

56. sheetal - June 6, 2007

hmmm love this song alot..thnks for the lyrics…mwah

57. malika - June 9, 2007

lovely!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

58. Shaura - June 26, 2007

Lovely… i loved the song…

59. RUHEE MANJI - July 13, 2007

THIS IS A LOVELY SONG.I REALLY LOVE IT.NOT ONLY ME BUT MA DAD ASWELL.AS THE SONG SAY PAL PAL PAL KAISE KATEGA YE PAL THE SAME WAY WIVOUT LISTENIN TO THIS SONG MA TIME NEVER GOES ON.YOU PPL HAVE DOEN A GR8 JOB KEEP IT UP HOPE FOR MORE LOVELY SONG.
LOVELY SONG

60. Divyendu Gupta - July 16, 2007

Wowwww, What a lovely and sweet song it is ..!

61. Sharon - July 21, 2007

Hi.. I am from the South and dont’t know a word of Hindi, but I love this song. I was searching for the translation on Google and got this site.

62. Nadha - July 23, 2007

Hi..I am from Maldives and i know a little of Hindi. I love this song and it is FANTASTIC! thanks for you all..

63. ADITI - July 25, 2007

Hi
I am Aditi from Agra and I luv this song
Well I am a good singer and I hav chosen this song for the auditions of a singing competion ’cause this song brings good luck for ME !!!

64. ADITI - July 25, 2007

“‘ I LOVE THIS SONG “‘

65. ADITI - July 25, 2007

This song is the sweetest of all….
thanks for the lyrics….

66. richa - August 19, 2007

of course……no doubt dis songz cool.but wid da correct lyrics itz definitely better.thnks JUSLIKETHAT……………

67. bangaru - August 31, 2007

Hi i’m bangaru.i like this very much..I love it..lyrics are very gud.

68. akshita - September 5, 2007

i like this song a lot
its very touching really

69. Anjorie Srivastava - September 6, 2007

dear Sir/Madam

I have seen LAGE RAHO MUNNA BHAI.It is a nice movie
but kindly send me the words and the tune of the song
of[MATI PUKARE DESH PUKARE]Please ,as i need it
urgenly.

70. Haumesser - September 18, 2007

Hello!

i love this song too but i was very surprised last time to hear a french song having the same melody: song by Dick Rivers called “c’est pas sérieux mon amour”

i’d like to know who has cheated lol
anybody knows the date of creation of “pal pal pal har pal”?

thks!!

Elo

71. Ojasvi - September 24, 2007

I like this song very much………..
Its a very sweet and melodious song……………!!!!
I luv to hear n sing this song….!!!

72. Srikanth - October 5, 2007

Can any one convert “Chandhamamakosame Vechivunna Rayi la ” to Words Please.,

73. sarthak - October 23, 2007

if any one knew……………
i want poly ringtone of this song pls tell me………….

74. monika - October 24, 2007

i love this son so cute!!!!!!!!!!

75. B P SONEJI - November 7, 2007

I LOVE THIS SONG
I WANT THIS RING TONE IN MY MOBILE – NO. 919979894073

76. K. Mohamed - December 2, 2007

enjoyed superbly when sang in Ottawa at Abhijeet concert

77. kaveetha - January 7, 2008

hey…..this is very nice song….i love hindi songs…

78. ane - February 12, 2008

namaste……this song is very nice ,i heard from a friend and i love the combination of the instrument and the intro was the sound of the instrument i played when im in grade 3 so cool and i miss my “bandoria” washed away by storm….but anyway i love hindi songs and im almost gonna dance while listening to it.And i really dont know the meaning but now i read the english translattion….wowwwwwwwww so awesome its really great so fantastic im almost gonna fall in love again….pal pal pal pal harpal harpal……i have this song and im singing with the lyrics i love it….thanks sunil for posting the sublyrics……

79. aakarshit - March 18, 2008

hey,
its a nice song.shreya is my favourite singer.

80. Alok - April 2, 2008

Hey frnz…. help me out !!
i want instrumental music of this song…( pal pal har….)
plz plz
Itz badly urgnt …..

Love u all….

81. haritha - April 5, 2008

dis song is awesome……….i just luv it

82. Julie - September 29, 2008

Hi there, I am a Sri Lankan, love that song Pal pal pal pal har pal. I ve got the lyrics, but dont know the meaning, but love it soooooooooooooooooo much.

83. samhithaa - September 30, 2008

hey thanks a lot for da lyricsssssssss!!!!
such a sweet lovely romantic song!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

84. anjali - March 15, 2009

i love this song its the best bollywood song

85. Nasreen - March 15, 2009

i love this song pal pal i want to sing it

86. srika - March 26, 2009

nice song

87. Shailendra - May 11, 2009

I love this song, This is amazing, it touch my heart when even I am listening.

88. ~nadiah..k..~ - June 9, 2009

can anyone transl8 dis song 2 english please…………….

89. mohini - September 8, 2009

dis song rocks like u cant believe!!!!!!!!!
at my music school i always want to sing it!!!!!!!!!!!!!!!!!!
GOOGLE ROCKS
bye ;)

90. sana - September 14, 2009

its just outstanding !!!!!
heart touching , love to listen this song!!!!!

91. kushal - October 2, 2009

Wow, Just superpb !!!!!!

92. prathibha - October 3, 2009

such a beautifull music and heart touching lyrics….really i love to listen this song………….